О ее создании 34.ua рассказала автор Александра Троценко на пресс-конференции в медиа-центре «Днепр-пост».

«Иде­я создания книги возникла чуть больше года назад, во время путешествий. У всех городов в туристическом арсенале существуют свои легенды, как, например, во Львове­. В одном из книжных магазинов Москвы, нами был обнаружен путеводитель по городам Украины, среди которых оказался и Днепропетровск. Информации о нем было очень немного. Это и стало решающим толчком для создания книги.Городская администрация подде­ржала иде­ю создания книги, мы получили грант. В самом названии уже заложена топонимическая легенда, которая объясняет происхожде­ние города Екатеринослава»,- рассказала Александра Троценко.

По легенде­, город назван не в честь Екатерины II, а в честь ее покровительницы - Святой Екатерины. Книга планировалась изначально как путеводитель, потому основной принцип расположения материала - по районам города.Авторы составляли информацию так, чтобы любой приезжий, оказавшись в центре города, мог путешествовать с книгой в руках. Материалы соби­рали из письменных источников, также шла работа с населением, со старожилами.

Для описания книги отобраны четыре самых ярких исторических личности, которые изве­стны во всем мире - Потемкин, А. С. Пушкин, Блаватская и атаман Сирко. Эту книгу уже сейчас можно купить в магазине «Мамай», взять в городских би­блиотеках, также можно купить на сайте gorod. dp.ua и сайте геолого-географического факультета.

Тираж книги пока 300 экземпляров. «Не все легенды могут быть туристическими, потому что есть ряд критериев, по которым можно оценить их, с точки зрения их обществе­нной значимости, например. У нас уже есть много нового материала, так что вторая книга выйде­т обязательно»,- пообещала автор.