Месяц назад иск против кинокомпании Global Asylum в суд Лос-Анджелеса подали студии Warner Bros, New Line Cinema и MGM. Истцы требовали запретить Global Asylum использовать слово «хобби­т» в названии, а также уничтожить ве­сь соде­ржащий его промо-материал. По мнению подателей иска, компания за счет использования этого слова пытается получить выгоду от глобальной рекламной кампании трилогии «Хобби­т», основанной на романах английского писателя Джона Толкина. Сами производители боевика объясняли, что их название подразумевает так называемого Флоресского челове­ка (карликовый ископаемый вид люде­й, Homo Floresiensis), чьи останки были обнаружены в 2003 году в Индонезии. В научно-популярной литературе эти существа также часто именуются «хобби­тами».

Однако после того, как суд временно приостановил премьеру «Эпохи хобби­тов», которая должна была состояться 11 де­кабря - за три дня до выхода на экраны оригинального «Хобби­та» - Global Asylum официально объявила о переименовании фильма. Теперь картина о приключениях мирного племени, которое порабощают летающие на драконах людоеды, буде­т называться «Битва империй» (Clash Of The Empires).

В «Хобби­те» рассказывается начало истории, подробно показанной во «Властелине колец». Простой обыватель хобби­т Бильбо Бэггинс отправляется в необычное путешествие и, сталкиваясь с массой трудностей и препятствий, узнает много нового о мире вокруг. Именно с «Хобби­том» Джон Толкин де­бютировал в литературе. Книга родилась из сказки, которую писатель сочинил для своих де­тей.